修行心靈法門期间怀孕分娩的经历 (中英文字)

行深菩提

修行心灵法门期间怀孕分娩的经历

（以下文章是由澳洲出生的同修写下，再翻译成中文，若有翻译不妥之处敬请各位同修指出改正）

我希望跟各位分享我在修行心靈法門期间怀孕分娩的经历。我的双胞胎在2015年5月出生，我有很多奇迹般的事情在我双胞胎即将出生和分娩期间发生。

我在2014年10月发现自己怀孕了，当时我已经修习心靈法門将近1年。在整个怀孕期间我都十分焦虑，因为我知道怀上双胞胎是相对比较高风险的，因此在整个孕期我经常向观世音菩萨祈祷赐予我完美的分娩条件。

我祈求在医院分娩的时候观世音菩萨能与我同在

我祈求我的双胞胎在（孕期）36周之后才出生

我祈求自己可以及时赶到医院分娩

我祈求可以自然产（顺产）

我不想使用麻醉药所以我祈求分娩不会太痛苦

我祈求我的双胞胎能够快速而安全地出生

我祈求我的双胞胎身体健康和我自己的身体能够快速恢复

我祈求产科医生能否按时到达（产房）接生我的宝宝们

我能够确定我祈求的每一样都发生了！我极度感激大慈大悲观世音菩萨和大慈大悲盧臺長！

在怀孕大约32周的时候我感到了子宫有轻微的收缩并持续了好几天。我十分担心双胞胎会早提早出生。因为早产儿必须留在新生儿加护病房，在他们细小的身体上插上管子来喂食。当宫缩令我更加不适的时候，我去悉尼观音堂祈求观世音菩萨保佑我的双胞胎不要现在出生，希望我可以在孕期满36周以后才分娩。同时我许愿尽快念49张XFZ给我的要經者并且在我的双胞胎安全出生后放生价值$1000元的鱼。我在即将离开观音堂的时候见到了盧臺長！我的宫缩在向观世音菩萨祈祷和遇见盧臺長后的一个小时内就停止了。

我绝大部分时间是在家休息养胎。在怀胎大约36周的时候我和家人决定出外用餐一次。在我们将要离开餐厅的时候，邻座一个20出头的女孩子（以前从来没有见过面）告诉我，她听到一个声音告诉她我怀的是双胞胎而且都是男孩。她说得对！我大为惊讶因为我的肚子在整个孕期都很小，没有多少人猜得出我怀的双胞胎。她还告诉我还有大概还有2天他们就要出生了，事实上我的双胞胎儿子们就在3天后出生了！这个女生还跟我叮嘱我要小心点，我虽无法得知她怎样能够知道那么多但我还是很庆幸遇见她，因为我决定在接下来的几天里多念大悲咒为双胞胎的出生做准备。

我的宝宝们在36周零3天出生了。在他们出生那天所有事情都很顺利。在宫缩期间我继续念大悲咒。我们及时赶到了医院。照顾我分娩的护士也非常体贴。我担心其中一个宝宝是臀部向下的姿势，护士检查的时候说两个都是正确的姿势（头朝下）因此可以自然产。产科医生也提早到了（通常会迟来）。

在医院当我的痛变得频繁而且强烈的时候，我就念“南无观世音菩萨”和观想我向观世音菩萨跪求。每一次念菩萨名号我的痛楚都明显减少，我都不敢相信！我非常感激观世音菩萨，都要哭出来了。

我很快生了两个儿子；他们都是顺产的，而且我不需要使用麻醉药。他们出生相隔了4分钟。在场的所有护士都觉得很惊讶，她们说很少有双胞胎是自然产而且不使用麻药。我内心很明白是观世音菩萨保佑我。

当护士把两个宝宝递给我抱的时候，我望着第一个孩子的脸看到他额头有灿烂的金光，脸上还有大大的笑容，他仅仅是出生了几分钟而已！护士跟我说话时，我看见产房被闪烁的金色光芒环绕和很多金色的小火花从我的头上撒落。我的手和脚都很温暖（即使分娩时失血那么多）。我从床上下来自己走的时候也不觉得头晕，我的胃也感觉很正常。我非常确定观音菩萨当时在医院跟我在一起而且保佑着我和宝宝们。这是我第三次分娩经历，也是三次中最好的。

医生和护士都说我的宝宝很健康和对双胞胎来讲他们的大小算是很好的。他们分别重2.3公斤和2.6公斤。因为他们是未够37周出生，有体温低和血糖低的情况，但一周之后已经没有问题了。

我建议所有的准妈妈:

1. 每天为自己念诵功課

2. 念诵XFZ给自己的要经者

3. 每天为即将出生的宝宝按照观佛学问答92中的指引念诵功课

4. 在怀孕期放生。你也可以在宝宝出生后放生

5. 避免吃活的海鲜。如果可以吃素就更好了！但请确保你和宝宝有足够的营养。你也可以在医生指导下吃额外的营养补充片

6. 避免杀害或者伤害活的生物

7. 在宝宝快要出生前和有宫缩的话念诵比平时更多的大悲咒。当宫缩阵痛难以念诵大悲咒时，你可以连续不断地念诵“南无观世音菩萨”。请注意盧臺長说我们每天最多只可以念诵大悲咒49或108次

重要提示: 每个人的情况都不一样，如果有问题请联系东方台秘书处。

整个孕期我每天都为自己念功课，XFZ给自己的要經者和念经给我的双胞胎。在怀孕期间我都避免吃活海鲜，避免杀或者伤害活物。我当时还不是吃素但我减少了吃肉。我也经常喝大悲水。我当时担心宝宝出生后我没有时间念经，因此我提前念了1个月的功课给我自己和宝宝。

对我来说很重要的是，虽然我这次是奇迹一样的分娩，但我仍然有痛苦。生育是我们作为女性在一生中不得不忍受的生理上最受折磨和最痛苦的一个经历。但通过在心靈法門指引下用心地修行，我是能够改善自己的情况。我希望所有准母亲都能有相似和比我更好的经历！最重要的是我们要听盧臺長和观世音菩萨的教导，消除你的业障和改善自己的心，我们就不用再回到人间再受这种苦难。

我深切感激大慈大悲观世音菩萨给了我们在神奇而有效的法門下修行佛法的机会！

我深切感激大慈大悲盧臺長对我们的悉心栽培和孜孜不倦的佛法教导!

I would like to share my pregnancy experience while practicing under the Guan Yin Citta Dharma Door with you. My twins were born in May 2015 and I had many miraculous events happened leading up to and during the birth of my twins.

I discovered I was pregnant in October 2014, at this stage I have been practicing under the Guan Yin Citta Dharma Door for almost 1 year. Throughout my pregnancy I was quite anxious because I knew being pregnant with twins was considered high risk, so during my pregnancy I would often pray to Guan Yin Bodhisattva to grant me the perfect birthing conditions:

I prayed for Guan Yin Bodhisattva to be present with me during my delivery at the hospital
I prayed for my twins to come out after 36 weeks.
I prayed to get to the hospital in time for my delivery.
I prayed for a natural birth delivery
I did not want to take the epidural so I prayed for a not so painful birth.
I prayed for my twins to come out quickly and safely.
I prayed for good health for my twins and a speedy recovery for myself.
I prayed for the obstetrician to arrive on time to deliver my babies.
I can confirm that every single one of my wishes was granted! I am extremely grateful to The Great Merciful and Great Compassionate Guan Yin Bodhisattva! And The Great Merciful and Great Compassionate Master Lu!

At approximately 32 weeks I started to feel mild contractions for a few days. I was very worried the baby would deliver early. If they did they would have been premature and would have had to stay in Neonatal Intensive Care and be fed through tubes stuck in their tiny bodies. When the contractions started to feel more uncomfortable I decided to go to Guan Yin Tang to pray to Guan Yin Bodhisattva to please bless my twins so that they will not come out early and to please let me deliver after 36 weeks. I also made a vow to offer 49 little houses to my karmic creditor as soon as possible and to release $1000 worth of fish for my twins upon their safe delivery. Before leaving Guan Yin Tang I also saw Master Lu! Within an hour after praying to Guan Yin Bodhisattva and seeing Master Lu my contractions had stopped and I felt normal again.

I spent most of my time resting at home. At approximately 36 weeks of my pregnancy I decided to go out to dinner with my family. As we were about to leave, a 20something year old girl sitting next to our table (whom I have never met before) told me a voice told her that I was carrying twins and they were both boys. She was correct! I was amazed because throughout my pregnancy my tummy looked very small so not many people could tell I was carrying twins. She also told me that the babies were going to arrive in about 2 days time, my twins were born 3 days later! The girl also told me to be careful. I am not sure how the girl knew so much but I am so glad to have met her, because for the next few days leading up to the birth of my twins I decided to recite the great compassion mantra more often.

My babies were born at 36 weeks and 3 days. On the day my twins were born everything went very smoothly. During my contractions I continued to recite the Great Compassion Mantra. We arrived at the hospital on time. The nurse who took care of me during my birth was extremely caring. I was worried one of the babies would be in breech position but when the nurse checked she said both babies were in the right position to be delivered naturally. My obstetrician also arrived early (he is normally late).
At the hospital when my pain started to become more frequent and painful I recited “Namo Guan Shi Yin Pusa” and visualized myself praying to Guan Yin Bodhisattva, every time I recited Guan Yin’s name my pain lessen significantly. I couldn’t believe it! I was so very grateful to Guan Yin Bodhisattva that I wanted to cry.

I delivered both twins very quickly; they were born naturally and without the need for the epidural needle. My twins arrived 4 minutes apart. All of the nurses were very surprised; they said it was rare to deliver twins naturally and especially without the epidural. I knew in my heart it was Guan Yin Bodhisattva blessing me.

When the nurse handed me both of my babies to hold, I was looking at my first baby’s face and saw a bright golden light on his forehead and then he had a very big smile on his face, he was only a few minutes old! While the nurse was speaking to me I saw little golden lights flashing around the room and I saw golden sparkles sprinkled down on my head. My hand and feet was warm (even after losing blood from the birth). When I got up to walk I didn’t feel dizzy and my stomach felt normal. I know for certain Guan Yin Bodhisattva was there at the hospital with me that day blessing my babies and me! This is my third childbirth experience and it was by far the best out of all three.

The doctors and nurses said both of my babies were healthy and good size for twins. They weighed 2.3 kg and 2.6 kg. Because both of my babies were born before 37 weeks, they also had low body temperatures and low sugar levels after birth, which was ok after a week.

I recommend all expectant mothers to:

• Recite daily homework for yourself.

• Recite little houses for your karmic creditor.

• Recite daily homework for your unborn baby as recommended on the Guan Yin Citta website.

  
  

Metaphysics Q&A 092 – Recitations for expectant mothers …
guanyincitta.com

Q092: Dear Master Lu, which sutras and mantras should an expectant mother recite for her unborn child? Can she also recite Little Houses (Hsiao Fang Tzu)?

• Perform live fish liberation for yourself during pregnancy. You may also perform live fish liberation for your babies after they are born.
  

• Avoid eating live seafood. If you can adopt a vegetarian diet that would be even better! But please make sure you have sufficient nutrition for yourself and your baby. You can take supplements as recommended by your doctor.

• Avoid killing or harming living creatures.

• On the days leading up to the baby’s birth and during your contractions you can recite the Great Compassion Mantra more often. During contractions, if you find it too difficult to recite the Great Compassion Mantra you may recite “Namo Guan Shi Yin Pusa” continuously. Please note: Master Lu says we can only recite the Great Compassion Mantra a maximum of 49 or 108 times per day.

Important Note: everybody’s situation is different. If you have any further questions please contact Guan Yin Tang for advice from secretariat.

Throughout my pregnancy I recited daily homework for myself, Little Houses for my Karmic Creditors and scriptures for both of my twins.

During my pregnancy I also avoided eating live seafood. I avoided killing or harming living creatures. I was not on a vegetarian diet at the time but I did reduce my meat consumption. I also drank the Great Compassion Water frequently. I was concerned that I would not have time to recite after giving birth so I also recited almost 1 month of daily homework in advance for the twins and myself.

It is important for me to say; despite my miraculous birthing experience I still suffered. Going through childbirth is one of the most physically traumatic and painful experiences we as women will have to endure in our lifetime. But by practicing Buddhism diligently under the Guan Yin Citta dharma door I was able to improve my situation. I hope that all expectant mothers can have a similar and better experience than myself! Most importantly we need to listen to Master Lu and Guan Yin Bodhisattva teachings – eliminate your karma and cultivate your heart so that you would never have to come back to the human realm to experience such pain again.
I would like to express my deepest gratitude to The Great Merciful and Great Compassionate Guan Yin 

Bodhisattva for giving us the opportunity to practice Buddhism under such a miraculous and efficacious dharma door!

I would like to express my deepest gratitude to The Great Merciful and Great Compassionate Master Lu for nurturing us and for your tireless effort in bringing forth such great dharma teachings!